Mercedes-Benz’s boxy-looking GLB compact luxury SUV slots between the smaller GLA and larger GLC. It has very good visibility ...