This creamy, herby salad cream has existed overseas for decades and visitors to the US are now allegedly shipping cartons of it home. But is there any truth to the reports?