Google Wallet is finally merging Wear OS and Android payments into one transaction history, making it much easier to track purchases.