From sundresses to sunscreen, new products just landed on Sam's Club's shelves and we rounded up the best budget-friendly deals to snap up this July.