Google is opening Gemini's Nano Banana image generation to free-tier US users, removing the paywall on AI images drawn from Gmail, Photos, and Search data.