The Michelin-starred chef delves into his journey from Amritsar to New York, Bungalow, his sister Radhika, and much more.