An attorney in Washington state promised “miracles” to tens of thousands of immigrants seeking legal status. Instead, ...