On a recent Tuesday afternoon at a library tucked beneath the wooded slopes of Achasan in Seoul, a 9-year-old girl sat ...