Can rice water and fenugreek boost hair growth? Discover what science says about this viral DIY hair rinse, its benefits, risks, and the best way to use it safely.