T-Mobile is forcing over 8 million customers on legacy plans like Simple Choice and ONE Plan onto newer, more expensive options, raising costs by as much as $24 a month for a family of four, a ...