AMG's 469-hp M139 four-cylinder is the most powerful of its kind, but the C63 S E Performance failed commercially and is ...