Wall Street still matters for Aussie investors, but the sheer weight of money pouring into US markets from mum and dad investors is increasingly reshaping returns.