The X5 is entering its Neue Klasse era, and it’s arriving with more powertrain options than ever before. I don’t need to tell ...