AMC's glamorous 360 V8 had oiling problems that killed it. The humble inline-six? It ran from 1964 all the way to 2006.