Threads is rolling out several updates to Live Chats, including translation support, new moderation tools, and expanded access for Community Champions.