The WSJ Dollar Index edged higher, snapping a two-trading-day losing streak.